上海法语培训中心图书馆实习生

上海法语培训中心图书馆实习生(上海总部，多媒体图书馆)
: C$ T: w" e) c# V上海法语培训中心: h; G* P0 c! K$ D( ]! T$ l! e
所属行业： 教育/培训/科研/院校企业规模：51-100人企业性质： 政府/非营利组织
8 j$ h+ F/ k* L1 L3 I) T) L职位详情: V( L/ ?( B$ Z# F+ ~
简历投递：  culture.shanghai@afchine.org- h. \2 R' {/ V6 W2 l. X9 |3 S% Q
职位性质：  兼职/实习  有效日期：  2010年03月20日 至 2010年04月19日% d4 f, h4 H' p5 i
招聘人数：  1 人
0 z, i) z' k5 x# L工作地点：  上海
: v. p  z& I8 p1 M8 ]+ Y职位描述：  L’Alliance française de Shanghai recrute un(e) assistant(e) bibliothécaire pour la médiathèque.% y/ x& X4 M* N# Q) D. l
20 h par semaine (www.afshanghai.org , rubrique Médiathèque)
, d5 a7 |" i3 |* b, d# u6 DCentre de Changning (4 matinées en semaine, 12h) : 9-12h7 Y- U3 W9 W; ~; t. G; m/ W: u
Et Centre de Hongkou (2 demi-journées, lundi à dimanche, 8h) : horaires flexibles entre 10h et 20h30, ^$ _" z( I' i; M6 J' {  Q
Missions :" T$ `' `6 z" S* v
- accueil d’enfants (groupes de 9 à 36 mois, classes de 3 à 7 ans) et de leurs parents, francophones, sinophones, anglophones, au centre de Changning
( Y/ H$ Z: m/ k# A9 u, l( o- accueil d’étudiants et service aux lecteurs (francophones et chinois), c’est-à-dire assurer le prêt des documents, les renseignements, les réponses au téléphone, etc.
' K2 k0 T1 F* i4 x( C- rangements des documents (livres, DVD, CD de musique…)
* Y6 K/ m8 [, J  T! X- entretien des documents (réparer, coller des étiquettes…)
, r2 \9 i1 B0 e& t8 j4 b% Z0 Z/ qCompétences : bon niveau de français et anglais oral (compréhension, expression). Avoir envie de travailler avec des enfants. Avoir le goût du contact. Etre méthodique et efficace, consciencieux et poli. Etre à l’aise avec un ordinateur.
: _! H$ P  \! `" ADisponibilités : 20h par semaine, dès que possible, hors congés officiels chinois. Formation et période d’essai immédiates. IL faut habiter à moins d’une heure des deux centres8 [9 n3 i7 D8 s9 [' ^
CV et lettre de motivation en français et chinois à envoyer à biblio.shanghai@afchine.org
5 J# E* @+ h8 h企业简介
$ c: @. O4 n, K. ]7 ?上海法语培训中心（Alliance Française de Shanghai，简称AFS）是法国文化协会在中国最大的分部。AFS成立于1992年，由法国文化协会和上海市虹口区业余大学共同倾力打造。作为上海首家中外合作办学机构，短短的几年，AFS 已在同类的法语培训机构中脱颖而出，赢得了法语学习者的广泛赞许和亲睐。
& H' S+ Q2 D5 y高标准的自我要求，人性化的教学方法，出众的师资条件，丰富的图书馆藏，多姿多彩的文化活动，规范办学的终极理念以及与上海市教委和法国驻上海总领事馆的长期友好往来，吸引着越来越多的法语学习者的加入。目前，AFS每年拥有在校学生达7000多人次。
. d  j8 ]" [- W# c, D电子邮箱：  culture.shanghai@afchine.org
) h: g0 N  `) E+ K0 {1 ~企业网址：  http://www.afshanghai.org